From Alaska to Cali, Colombia-Following The Birds (Desde Alaska a Cali, Colombia-Siguiendo Las Aves)

(Traducción al español esta abajo de la sección en ingles)

Wow! I have been given the honor to work with the CALIDRIS Association from mid September to early November! Calidris is a Non-Governmental Organization (NGO) based in Cali, Colombia. Originally formed by biology students fresh out of college along with the guidance of their former ecology professor, Dr. Luis Germán Naranjo. The organization was inspired to expand their knowledge on shorebirds who annually migrated to Bahía de Buenaventura, Colombia. After four years, Calidris soon realized the need to expand their efforts in order to have a greater impact on the conservation of Colombia’s avifauna.

Since 1993, the Calidris Association was iniciated and continues to contribute immensely to the expansion of knowledge on Colombia’s bird diversity. They have succeeded thanks to their continual effort in the expansion of research, identification and conservation of critical habitat, and promoting stewardship through amazing environmental education programs throughout Colombia!

 Inspired? I know I am!

Currently I am in my hometown of Lennox, California. Where I am preparing for my big trip to Colombia. I have never traveled to South America, so these past few weeks have been a bit overwhelming with emotions and unexpected surprises. For example, learning that I needed to get vaccines to travel… Wow, that’s scary and pricey! Thankfully my parents are very supportive of my career goals and were willing make the sacrifice to help me. I don’t know where I would be if it were not for my parent’s support! Hopefully I can soon be able to pay them back since my father turned 65 this year and no longer has the energy he once had in the past.

2014-09-05 23.11.51-2

I have also been busy reviewing literature and learning the birds of Colombia. I just received my bird guide on the birds of Colombia in the mail a few days ago, and WOW the biodiversity is incredible! I am excited to have the opportunity to expand my knowledge of migratory passerines along with shorebirds! I feel beyond blessed for this opportunity, and I am extremely grateful for the Calidris Association for allowing me to be part of their amazing organization. I also thank Environment for the Americas for organizing yet another amazing opportunity that allows me to continue learning, and growing as a biologist.

Stay tuned for more updates from my new adventure as I follow the birds from Alaska to Colombia! I will be posting weekly bilingual blogs throughout my internship with the Calidris Association!

You can also learn more about the Calidris Association from their amazing web page: http://calidris.org.co/


 (Español)

¡GUAU! ¡Me han dado el honor de trabajar con la Asociación CALIDRIS durante los mediados de Septiembre a los primeros de Noviembre! Calidris es una Organización No Gubernamental (ONG) con sede en Cali, Colombia. Originalmente formado por estudiantes de biología recién graduados bajo la dirección de su ex profesor de ecológica Dr. Luis Germán Naranjo. La organización fue inspirada a conocer mas sobre la aves playeras que llegaban a la Bahía de Buenaventura durante su migración anual. Después de cuatro años, Calidris rápidamente se dio cuenta que avía una necesidad de ampliar sus esfuerzos para tener un gran impacto sobre la conservación de avifauna en Colombia.

Desde 1993, la Asociación Calidris fue iniciada y continua a contribuir inmensamente a la expansión de conocimiento y conservación sobre la diversidad de aves en Colombia. Logrado gracias a sus esfuerzos dirigidos a la continuación de investigaciones, identificación y conservación de hábitat critico, y la promoción de corresponsabilidad con las asombrosas programas ambientales educativos a lo largo de Colombia.

¿Inspirado/a? ¡Sé que soy!

Actualmente estoy en mi ciudad natal de Lennox, California. Donde estoy preparándome para mi gran viaje a Colombia. Como es mi primera ves viajando a Suramérica, las semanas pasadas han sido un poco abrumador con los costos y sorpresas inesperadas. Por ejemplo, aprendiendo sobre la necesidad de vacunas para viajar…. ¡GUAU, eso es asustadizo y costoso! Mis padres son agradecidamente muy de apoyo de mis metas de la carrera y estaban dispuestos hacer el sacrificio para ayudarme. No sé donde estaría si no tuviera el apoyo de mis padres. Ojala muy pronto podré pagarles por todo lo que me han ayudad por que mi papá a los 65 años ya no tiene la energía que a un tenia antes.

2014-09-05 23.11.51-2

También estado ocupada revisando literatura y aprendiéndome las aves de Colombia. Hace pocos días recibí mi guía de aves de Colombia en el coreo, y ¡GUAU la biodiversidad es increíble! Estoy muy emocionada de felicidad de poder tener la oportunidad de ampliar mi conocimiento de los paseriformes migratorias en conjunto con las aves playeras. Me siento mas de bendecida por esta oportunidad, y estoy muy agradecida por ser parte de una organización tan increíble como la Asociación Calidris. También le doy muchísimas gracias a Environment for the Americas por otra oportunidad asombrosa donde puedo continuar mi aprendiendo, y creciendo como bióloga.

¡Alertos para más actualizaciones de mi nueva aventura siguiendo las aves desde Alaska a Colombia! Durante mi pasantía voy a escribir cada semana un nuevo blog sobre mi experiencia con la Asociación Calidris en español y ingles.

Para mas información sobre la Asociación Calidris vista su maravillosa pagina: http://calidris.org.co/

ericagaeta
No Comments

Sorry, the comment form is closed at this time.